|
|
О программе Polyglossum |
|
покупка, доставка, техподдержка |
![]() |
формируемый заказ
Показать содержание заказа |
Электронный "Русско-финско-русский словарь общей лексики Polyglossum" позволяет осуществлять поиск на русском и финском языках более 625000 слов, выражений и фраз, в том числе: 152721 русских слов ссылаются на 253520 финских слов и выражений, и 143978 финских слов ссылаются на 372251 русских слов и выражений.
Словарь содержит большой пласт лексики, отсутствующей в других финско-русских и русско-финских словарях, особенно это касается историзмов, вновь вошедших в современный русский язык, например, религиозная лексика, правовое устройство и сословия и т.п.
Электронный словарь "Русско-финско-русский словарь общей лексики Polyglossum" подготовлен на основе уникального двухтомного бумажного издания Русско-финский словарь автора Петра Киянена (Пётр Киянен = Pekka Kijanen). Этот бумажный словарь по праву считается одним из лучших русско-финских словарей. Если этот словарь сравнивать по значимости, составу и проработке словника и словарных гнезд, то его по праву можно поставить в один ряд со словарем В. Даля. И, не смотря на наличие какого-то количества архаичной лексики, словарь Петра Киянена на сегодняшний день нисколько не потерял своей актуальности.
Этот русско-финский и финско-русский словарь в электронной форме рассчитан на широкие круги пользователей, особенно этот русско-финско-русский электронный словарь будет полезен студентам, преподавателям, , лексикографам и переводчикам, дипломатическим работникам, историкам, а также специалистам, работающим с финским языком.
Этот словарь будет хорошим дополнением к 3-му обновленному изданию электронного Финско-русско-финскому словаря общей лексики Polyglossum.
Вместе с ним покупают и другие Финско-Русские, Русско-финские и Финско-Русско-многоязычные словари Polyglossum
Бесплатное обновление словарной программы Polyglossum постоянно на странице DOWNLOAD (СКАЧАТЬ) Словарного издательства ЭТС (Электронные и Традиционные Словари)
Демо-версия словаря:
demo_ru_fin_1.zip
Для просмотра демо-версии скачайте и установите программу Polyglossum: DOWNLOAD (СКАЧАТЬ)
см.тж.иллюстрированную инструкцию по установке Polyglossum
Об издании в полиграфическом виде: Русско-финский словарь, Петр Киянен, Гельсингфорс, 1912. В 2-х томах, 1 том - 874 стр., 2 том - 784 стр.